生長在台灣的我,從小就認知自己是中華民國國民。台灣是個地方名,而中華民國是國名,這是不同的定義。但過去四十年來,台獨份子將中華民國與中國混為一談,把台灣說成一國家,誤導民眾觀念,意識型態的衝突,造成國內的政治紛擾。
I was born in Taiwan, and I always recognize myself is the citizen of REPUBLIC of CHINA. Taiwan is a place, but R.O.C is a country. TAIWAN and R.O.C are two different definitions. In the past 40 years, the people those advocate Taiwan independence have their experience to the Republic of China and the China, their put Taiwan into a country, misleading the people with the wrong concept, ideology of the conflict, resulting in domestic political troubles.
以本人的認知,中國是指過往華夏民族所居住的地方,過往五千年各個朝代的領域有大有小,甚至其中還有不認為是漢民族的蒙古及滿清人統治,但仍然是中國歷史的一部份。
As the history I know, the China is the place where the Chinese nation lived before. The Chinese territory was changed at every dynasty because of wars, even if the Mongolian and the Manchu those were not considered the Han nationality ruled, is also counted as part of Chinese history.
當初,中國國民黨領導的中華民國敵不過中國共產黨而遷移到台灣,是不爭的事實。民進黨說國民黨(中華民國)是流亡政府也不為過,但中華民國仍然存在於台灣,只是政權不及於中國大陸。如果,當初國民黨戰敗,沒有退守台灣。那台灣現在便屬於中國共產黨控制下的屬地,就要面臨文化大革命、大躍進等等歷史悲劇,也就不會有民進黨的產生,二二八事件也不會被提起。所以說,民進黨應該要感謝兩蔣才對。